『ガルーダの戦士ビマX』（ガルーダの騎士ビマX、サトリア・ガルーダ・ビマX）(Satria Garuda Bima-X)第25話：見えない力…紫のビマX！（原題：Kekuatan yang Tak Terlihat…BIMA-X Ungu!） あらすじは次のとおり。 アルメイン教授を捕らえていたモッサが撤退…

『ガルーダの戦士ビマX』（ガルーダの騎士ビマX、サトリア・ガルーダ・ビマX）(Satria Garuda Bima-X)第24話：最後のパワーストーンの追跡!（原題：Mengejar Power Stone Terakhir!） 今回からオープニングとエンディングにトルガとディマスが加わっている。…

『ガルーダの戦士ビマX』（ガルーダの騎士ビマX、サトリア・ガルーダ・ビマX）(Satria Garuda Bima-X)第23話：守る者と守られる者（原題：Yang Melindungi dan Yang Dilindungi） あらすじは次のとおり。 ハチ怪人アゼロットに刺されたディマス・アクサラは…

『ガルーダの戦士ビマX』（ガルーダの騎士ビマX、サトリア・ガルーダ・ビマX）(Satria Garuda Bima-X)第22話：トルガの正体！（原題：Identitas Torga!） あらすじは次のとおり。 イスカンダル家に突然ディマス・アクサラ(Dimas Akhsara)がリカとスギ(Sugi)…

『ガルーダの戦士ビマX』（ガルーダの騎士ビマX、サトリア・ガルーダ・ビマX）(Satria Garuda Bima-X)第21話：新たな戦士その名はトルガ！（原題：Satria Baru Bernama Torga!） ビマＸとアザゼルはドラコナーの放った光の槍に串刺しにされて動けない。2人の…

『ガルーダの戦士ビマX』（ガルーダの騎士ビマX、サトリア・ガルーダ・ビマX）(Satria Garuda Bima-X)第20話：恐怖のファントム・ウェポン（原題：Phantom Weapon yang Mengerikan） あらすじは次のとおり。 ブラック・ロードが地球にファントム・ウェポンと…

雑誌『DIME』3月号に「日本発「特撮ヒーロー(ビマ・サトリア・ガルーダ)」がインドネシアの英雄になった理由」という記事が載っている。記事の内容はビジネスの側面からのもので、特に目新しいところはない。

『ガルーダの戦士ビマX』（ガルーダの騎士ビマX、サトリア・ガルーダ・ビマX）(Satria Garuda Bima-X)第19話：ターゲットのパワーストーン、幽霊モンスター軍団登場！（原題：Power Stone yang diincar, munculnya pasukan monster hantu!） 今回はプロテウ…

『ガルーダの戦士ビマX』（ガルーダの騎士ビマX、サトリア・ガルーダ・ビマX）(Satria Garuda Bima-X) 第18話：冷たいハートを溶かせ！（原題：Mencairkan Hati yang Dingin!） あらすじは次のとおり。 レイは気絶したリカを近くのアメスティーナの家に連れ…

このブログではこれまでサトリア・ガルーダ(Satria Garuda)というインドネシア語を「ガルーダの騎士」と訳してきた。しかし、先月発売された雑誌『特撮ゼロ』創刊・冬の号では「ガルーダの戦士」と訳されている。同誌の編集部は製作者に直接取材して執筆され…

『ガルーダの騎士ビマX』（ガルーダの戦士ビマX、サトリア・ガルーダ・ビマX）(Satria Garuda Bima-X) 第17話：リカ殺害命令！（原題：Perintah Pembunuhan Ricca!） あらすじは次のとおり。 パワーストーン探索の旅をしているレザが突然トペン・ベシの攻撃…